The bulk of update V0.3.3 is done! I still have a few tweaks to make to the new interface.  If everything goes well, the next update should be released:  Around November 6.

The BIG Changelog:

• The story continues (around 40 minutes).
• 580 images.
• 11 new animations.
• Added, revamped, and modified around 150 images at the beginning of the story.
• Modified 2 animations at the beginning of the story.
• Added an animation at the beginning of the story (Sophie scene in the barn).
• Character images modified.
• Moved the gallery button (now top right).
• Typographical modifications to the buttons at the bottom (back, fast forward...).
• Added 25 unlockable images in the gallery.
• Added a "Wishlist on Steam" button to the main menu.
• Human proofreading and corrections of the Spanish translations up to update 3.2.
• Added a thank you to "PrinDaisynha" for proofreading and correcting the Spanish version.
• Fixed the chat bug on the computer (for mobiles and tablets).

Your feelings / your encounters:

• Interface modified.
• Ability to sort characters alphabetically or by encounter.
• Currently implementing a new gallery for each character (134 images).

*******************************************

Le plus gros de la mise à jour V0.3.3 est terminé ! Il me reste encore quelques modifications à faire sur la nouvelle interface.  Si tout se passe bien, la prochaine mise à jour devrait sortir : Vers le 6 novembre.

Le GROS Changelog :

• L’histoire continue (environ 40 minutes).
• 580 images.
• 11 nouvelles animations.
• Ajout, refonte et modification d’environ 150 images au début de l’histoire.
• Modification de 2 animations au début de l’histoire.
• Ajout d’une animation au début de l’histoire (scène Sophie dans la grange).
• Modifications des images de personnages.
• Modifications de l’emplacement du bouton galerie (en haut à droite).
• Modifications typographiques des boutons en bas (retour, avance rapide...).
• Ajout de 25 images à déverrouiller dans la galerie.
• Ajout d’un bouton "Ajouter à la wishlist Steam" dans le menu principal.
• Relecture humaine et corrections des traductions espagnoles jusqu’à la mise à jour 3.2.
• Ajout de remerciements à "PrinDaisynha" pour la relecture et les corrections de la version espagnole.
• Correction du bug de chat dans l’ordinateur (sur mobiles et tablettes).

Tes sentiments / tes rencontres :

• Modification de l’interface.
• Possibilité de trier les personnages par ordre alphabétique ou par rencontre.
• Implémentation en cours d’une nouvelle galerie pour chaque personnage (134 images).